Nederlands:
Verveeld thuis? Op zoek naar iets leuks om te doen?
Wat is Krab:
Krab is een muziek en techniek workshop waarin je leert om elektrischemuziek te improviseren, componeren en te spelen door het ontdekken van de vele geluidsmogelijkheden van je nieuw ontworpen, zelfgebouwde elektronische instrument.
Wat is de Zomerserie, “Sounds of the Hague”:
De zomerserie is een nieuwe workshopserie met spiksplinternieuwe, unieke, en bijzondere elektronische instrumenten. Je ontdekt hoe je je zelfgemaakte geluiden verbinden met de omgeving van Den Haag. Er zijn twee workshops, aan het einde
van de workshops geeft je een concert voor vrienden en familie.
Aan het einde krijg je een starter-kit om thuis te nemen.
Data:
23 juli – 10:00-13:00
24 juli – 10:00-13:00 en concert 13:00-13:30
Praktische info:
€40 voor kinderen tussen 7 en 12 jaar.
Deelnemers moeten voor allebei workshops aanwezig zijn.
Maximaal 10 kinderen kunnen deelnemen.
Inschrijven? Stuur een mail aan krabmuziek@gmail.com
Graag zo snel mogelijk reserveren, de afsluit datum om je in te schrijven is t/m 16e juli.
English:
Stuck at home? Looking for something fun to do?
What is Crab:
Crab is a music workshop where you learn how to compose and improvise through discovering many sound possibilities of your newly designed, self-built electronic instrument.
What is the summer series “Sounds of the Hague”:
The summer series is a brand new set of workshops with new, unique, and never heard before, electronic instruments.
You will discover how your sounds fit in and connect with the environment of the Hague. The workshops take place over two days. After the series you will present a concert for your family and friends feature your new musical creations.
You will receive a Crab starter-kit to take home.
Dates:
23 July – 10:00-13:00
24 July – 10:00-13:00 and concert 13:00-13:30
Practical Information:
€40 participation fee for ages 7-12.
Participants should attend both workshops.
Space is limited to 10 participants!
Would you like to sign up? Please send an email to krabmuziek@gmail.com
Please reserve as soon as possible, reservations close on the 16th of July.
The protocol and rules stipulated by the Dutch government around the corona virus will be followed.